Rinconespanol’s Blog

ser/estar + traduzioni

Octubre 29, 2008 · Dejar un comentario

Traduce las siguientes frases:

Correzione es. Contacto II pag. 224 nr.5

a)son; b)està; c) està; d) està; e) està; f) estar, està; g)es; h) es; està; i)està; està

Pag. 225. nr. 6

a) es; b) està; c) està; d) es; e)està; f) es; g) estàn; h)estoy; es; es; i) estàis,estamos

Traduzioni: traduce las siguientes frases:

1) Sonia mi ha chiamato giovedì scorso e mi ha raccontato come stava (Sonia me llamò el jueves pasado y me contò còmo estaba)

2) tre mesi fa andai in vacanza in India. (hace tres meses fui de vacaciones a India)

3) Quando ero piccolo facevo merenda sempre alla 16, guardavo Bim Bum Bam e poi facevo i compiti (Cuando era joven/pequeno merendaba siempre a las 4, veìa Bim Bum Bam y hacìa los deberes)

4) Quando sono arrivato a casa tua, mi dissero, che già eri uscita (cuando lleguè a tu casa, me dijeron que ya habìas salido)

5) Quando arrivò Mario, stavo dormendo (cuando llegò Mario, estaba durmiendo)

Pluscuamperfecto — > si usa quando descrivete un’azione nel passato che è successa prima.

(ero arrivata a casa tua= passato -1; già eri andata via= -2 precede l’azione di arrivare a casa tua)

Pretérito indefinido –> cosa successa nel passato

Pretérito perfecto –> avvenimento passato non concluso/recente/ha conseguenze nel presente

Pretérito imperfecto –> azione abituale nel passato

BUON LAVORO!

1)

Categorías: QUINTA B Cientìfico

correzione esercizi II

Octubre 29, 2008 · Dejar un comentario

Mi gramatica

ej.p.93 nr.2: 1)ha, 2)han, 3)tiene,4)tenéis, 5)tienen, 6)ha, han, 7)he, ha, 8)tengo, 9)tienen, 10)tenemos

ej.p.93 nr.3: 1) estoy; 2)està; 3) estoy; 4)es; 5)es; 6) son; 7) està; 8)es; 9)estàis 10) es, son, 11) està, 12)es; 13)es, 14)està, 15)eres, 16)estàn, 17)està, 18) es, 19)estàn, 20) està

ej. 94 nr.4 1) nosotros tenemos muchas manzanas; 2) ellos estàn molestos porque no he ido; 3) Mis amigos comen y beben demasiado; 4)Hay dos sillas en la cocina; 5) està Luis en casa? 6) hay un libro en la mesa? 7) qué hay en la mesa? està el libro de Luis, 8) estàn mis libros en la mesa

pag. 151 nr 1

1) estuve; 2) vino;fue; 3)hubo; me restrasé, 4) compuse; 5) supe, sucediò; 6) quiso; 7) tuvieron; 8) pudimos; 9) anduvimos; 10) dijo; 11)hice, hizo; 12) condujo; 13) entraron, pusieron; 14) trajimos; 15) tuvieron

pag. 151 nr.2

1) lleva, sin; 2) hace que; 3) hace; 4) desde hace; 5) desde; 6) lleva; 7) lleva sin; 8) llevan; 9)hace…que; 10) hace…que; 11) desde hace

pag. 158 nr. 2

pasé, ìbamos, se estropeò, estuvo, visitaba, solìamos, veìa, iba, habìa, vivìa, era, conocì, lleguè, tenìa, hiciste, preguntò, tomaba, tomò, pasabas, me aburrìa, fumàbamos, estuve, me quedè, dijo, habìa, era, tenìa, caìa, habìa, sabìa, era, se asustaban eran, contrataron, despidieron, dirigieron, volvieron

pag. 159 nr. 5

1) hace dos anos que ha vuelto de Australia/ ha vuelto de Australia desde hace dos anos/ LLeva dos anos volviendo de Australia

2) hace dos dìas que no lo veo

3) Alfonso trabaja desde hace dos anos

4) Elena vive en Londres desde hace dos anos

5) Julia ha ido a Londres hace dos anos

Categorías: QUINTA B Cientìfico

correzione esercizi I

Octubre 29, 2008 · Dejar un comentario

Contacto II

pag.242 nr. 2 (le giuste): a) estuve; b) ha terminado;c) hicisteis, fuimos; d) estuve; e) ha vuelto; f) se conocieron; g) has visto; he podido; he llegado; h) nacì

pag.242 n.3 a)ha dicho, fuisteis, estuvisteis, llamamos, querìas,respondìa, has tenido, recibì, decìan, han conocido, ha ensenado, ha invitado, hiciste, fui, pasamos, habìa, contò, tocaba, sabìa

ej. 100 nr.7 a)inventò, b) ha ido; c)comprè, han traido, d) detuvo, e)hablé, f) he hablado, ha dicho, vieron, consiguieron, g)hiciste, salì

ej. 100 nr.8 a) desde hace; lleva   b)hace, c) desde d) hace, lleva; e)lleva; f)lleva , hace; g)desde hace

Categorías: QUINTA B Cientìfico